1
00:02:25,640 --> 00:02:26,199
mãe

2
00:02:29,400 --> 00:02:30,159
mãe

3
00:02:44,040 --> 00:02:45,039
mãe

4
00:02:46,400 --> 00:02:47,759
mãe

5
00:02:53,880 --> 00:02:54,519
mãe

6
00:02:55,520 --> 00:02:56,159
mãe

7
00:03:06,760 --> 00:03:07,519
Não

8
00:03:09,160 --> 00:03:09,879
Não

9
00:03:18,520 --> 00:03:19,279
Não vá

10
00:03:20,880 --> 00:03:23,759
não me deixe sozinho

11
00:03:24,400 --> 00:03:25,399
mãe

12
00:03:26,880 --> 00:03:29,039
não me deixe

13
00:03:30,640 --> 00:03:32,039
Não

14
00:03:32,040 --> 00:03:32,399
irmã

15
00:03:34,040 --> 00:03:35,319
irmã

16
00:03:36,640 --> 00:03:38,559
Por que continua chovendo?

17
00:03:38,880 --> 00:03:41,959
Sim, você estava encharcado de tanta chuva agora há pouco

18
00:03:41,960 --> 00:03:43,159
Não pegue um resfriado

19
00:03:43,880 --> 00:03:45,159
Apenas seque um pouco e tudo ficará bem

20
00:03:47,160 --> 00:03:48,639
O que aconteceu com Rigel?

21
00:03:48,880 --> 00:03:50,599
Quantas vezes eu já disse para você não causar problemas no carro?

22
00:03:50,640 --> 00:03:52,159
Lao Jin, não seja tão cruel com seus filhos

23
00:03:52,760 --> 00:03:55,039
Vamos, Tangdouer, não crie problemas com sua irmã.

24
00:03:56,040 --> 00:03:58,399
De quem é o filho tão obediente?

25
00:04:00,040 --> 00:04:01,039
Não é

26
00:04:04,280 --> 00:04:05,159
Seja bom

27
00:04:09,640 --> 00:04:10,519
mãe

28
00:04:11,760 --> 00:04:13,159
Sonhei com você de novo

29
00:04:14,160 --> 00:04:15,359
você está bem

30
00:04:18,040 --> 00:04:21,039
Não sei em que cidade você mora agora

31
00:04:21,880 --> 00:04:23,039
Papai disse

32
00:04:23,520 --> 00:04:25,479
Sou muito diferente de quando era criança

33
00:04:27,640 --> 00:04:29,639
Se você se encontrar na estrada

34
00:04:29,880 --> 00:04:31,399
Você ainda vai me reconhecer

35
00:04:31,760 --> 00:04:32,479
certo?

36
00:04:38,640 --> 00:04:40,879
Convidados do Ocean Wolf Star, sigam-me.

37
00:04:41,040 --> 00:04:42,239
Venham todos, sigam-me

38
00:04:42,400 --> 00:04:44,159
Rigel, apresse-se.

39
00:04:44,520 --> 00:04:46,279
eu estou indo

40
00:04:50,520 --> 00:04:52,959
Hoje é um dia muito especial

41
00:04:53,640 --> 00:04:55,519
Papai nos levou em um cruzeiro

42
00:04:56,400 --> 00:04:58,039
Finalmente ver o mar

43
00:04:58,280 --> 00:04:59,399
Estou tão feliz

44
00:05:00,040 --> 00:05:02,279
Este barco é bonito e chique.

45
00:05:06,160 --> 00:05:08,039
Mãe, olha, há gaivotas

46
00:05:08,040 --> 00:05:10,879
Não perca se você passar

47
00:05:11,040 --> 00:05:14,039
Dez yuans por uma foto de retrato

48
00:05:39,040 --> 00:05:39,879
mãe

49
00:05:40,160 --> 00:05:42,799
Ainda me lembro de quando era pequeno

50
00:05:43,040 --> 00:05:45,519
Você costuma me contar histórias sobre elfos do mar

51
00:05:46,400 --> 00:05:47,399
você diz

52
00:05:48,160 --> 00:05:49,879
no aniversário

53
00:05:50,040 --> 00:05:51,759
Faça um desejo em direção ao mar

54
00:05:52,280 --> 00:05:53,719
vai aparecer

55
00:05:54,400 --> 00:05:56,199
Leve você para realizar seu desejo

56
00:06:10,400 --> 00:06:12,039
Venha aqui e tire uma foto juntos

57
00:06:12,280 --> 00:06:15,039
Sugar Bean não parece uma pequena lontra marinha?

58
00:06:17,400 --> 00:06:19,759
Rigel, venha tirar uma foto juntos.

59
00:06:20,760 --> 00:06:21,159
venha aqui

60
00:06:22,040 --> 00:06:22,559
Venha, venha, venha

61
00:06:22,880 --> 00:06:23,639
pegue isso

62
00:06:24,280 --> 00:06:25,519
Irmã, pegue isso

63
00:06:26,160 --> 00:06:28,359
Pai, segure sua filha com mais força

64
00:06:29,280 --> 00:06:30,039
OK

65
00:06:31,040 --> 00:06:31,639
Vamos, vamos ver como vai

66
00:06:31,760 --> 00:06:32,399
pai

67
00:06:33,400 --> 00:06:34,159
papai eu

68
00:06:34,160 --> 00:06:35,479
Ok, vamos brincar

69
00:06:35,880 --> 00:06:37,039
Lembre-se de voltar antes do jantar

70
00:06:37,160 --> 00:06:38,399
Esta pequena lontra marinha é tão fofa

71
00:06:38,520 --> 00:06:39,719
Muito semelhante

72
00:06:46,160 --> 00:06:49,039
O nosso passeio é de luxo de seis dias e sete noites.

73
00:06:49,160 --> 00:06:50,959
Esse preço vale muito a pena

74
00:06:53,040 --> 00:06:53,759
querido

75
00:06:53,760 --> 00:06:54,719
mãe

76
00:06:55,040 --> 00:06:56,479
Vamos encontrar o papai

77
00:06:56,680 --> 00:06:57,519
palhaço

78
00:06:58,040 --> 00:07:00,279
É tarde demais. Temos que ir jantar.

79
00:07:00,320 --> 00:07:01,439
Só um minuto

80
00:07:01,520 --> 00:07:02,399
Já está escuro

81
00:07:02,760 --> 00:07:04,279
Só um segundo

82
00:07:09,760 --> 00:07:10,599
crianças

83
00:07:11,280 --> 00:07:12,159
Compre uma cópia

84
00:07:12,520 --> 00:07:14,279
Hotel A Lenda do Mar Profundo

85
00:07:14,520 --> 00:07:16,119
168 não é caro

86
00:07:16,120 --> 00:07:18,519
Desculpe tio, só quero dar uma olhada

87
00:07:19,760 --> 00:07:22,199
Se você não compra, por que está virando? Você estragou tudo para mim.

88
00:07:23,160 --> 00:07:23,879
Vá, vá

89
00:07:24,760 --> 00:07:25,759
Que azar

90
00:07:28,640 --> 00:07:31,239
Feijão de açúcar, não corra por aí

91
00:07:31,400 --> 00:07:32,959
Feijão de Açúcar, venha aqui

92
00:07:33,760 --> 00:07:35,399
Olha o que é isso

93
00:07:36,120 --> 00:07:36,879
Pirulito

94
00:07:36,920 --> 00:07:37,959
eu quero

95
00:07:38,040 --> 00:07:40,239
Lao Jin, por favor, beba menos vinho.

96
00:07:41,040 --> 00:07:42,959
Você só sai para brincar para se divertir.

97
00:07:43,720 --> 00:07:44,359
Rigel

98
00:07:47,640 --> 00:07:48,279
Rigel

99
00:07:49,400 --> 00:07:49,879
Venha, venha, venha

100
00:07:50,160 --> 00:07:52,399
Vamos comemorar a ida de Tangdou para o jardim de infância juntos

101
00:07:52,640 --> 00:07:54,399
Tangdouer está indo para o jardim de infância.

102
00:07:54,520 --> 00:07:55,799
Felicidades

103
00:07:55,800 --> 00:07:57,279
Copo de felicidades

104
00:08:19,400 --> 00:08:22,519
Elfo do mar com menina

105
00:08:22,640 --> 00:08:25,439
Viaje para um grande castelo

106
00:08:25,640 --> 00:08:30,119
Acontece que sua mãe estava ligando para ela com sua voz cantante

107
00:08:32,159 --> 00:08:33,879
O bolo está chegando

108
00:08:34,040 --> 00:08:37,039
O bolo está aqui, faça um desejo agora

109
00:08:37,280 --> 00:08:39,879
Eu quero ficar com minha mãe para sempre

110
00:08:40,400 --> 00:08:42,639
Ok, ficaremos juntos para sempre

111
00:08:42,640 --> 00:08:44,759
nunca se separe

112
00:09:36,880 --> 00:09:37,759
mãe

113
00:09:42,880 --> 00:09:43,879
mãe

114
00:09:47,760 --> 00:09:48,239
mãe

115
00:12:50,760 --> 00:12:51,519
acorde rapidamente

116
00:12:52,280 --> 00:12:53,039
acorde rapidamente

117
00:12:54,880 --> 00:12:55,639
Xingxingxing

118
00:12:57,280 --> 00:12:58,239
acorde rapidamente

119
00:13:18,040 --> 00:13:19,159
Acorde logo

120
00:14:08,520 --> 00:14:10,399
Você pode cantar as músicas da minha mãe

121
00:14:11,280 --> 00:14:12,159
você é

122
00:14:12,760 --> 00:14:14,039
elfo do mar

123
00:14:17,280 --> 00:14:17,879
mãe

124
00:14:18,040 --> 00:14:18,759
mãe

125
00:14:21,400 --> 00:14:22,639
onde você está indo

126
00:14:26,640 --> 00:14:27,879
mãe

127
00:14:28,520 --> 00:14:30,399
Você precisa me levar para encontrar minha mãe

128
00:14:33,880 --> 00:14:36,399
Você sabe onde minha mãe está, certo?

129
00:16:09,920 --> 00:16:11,039
mãe

130
00:16:13,280 --> 00:16:14,279
olá

131
00:16:14,640 --> 00:16:16,519
Tem alguém aí?

132
00:16:18,880 --> 00:16:19,639
Olha

133
00:16:19,760 --> 00:16:21,799
Se a comida deste restaurante não for deliciosa, esqueça.

134
00:16:21,800 --> 00:16:23,799
E fazer todos esses truques sofisticados?

135
00:16:24,040 --> 00:16:24,919
Qual é a utilidade disso?

136
00:16:24,920 --> 00:16:26,559
Esta é a primeira vez

137
00:16:26,800 --> 00:16:28,479
Eu nem comi uma refeição completa

138
00:16:28,640 --> 00:16:31,199
Eu me inscrevi para uma excursão de luxo de seis dias e sete noites.

139
00:16:31,280 --> 00:16:31,759
Também é uma aula de perda de peso

140
00:16:31,760 --> 00:16:32,879
não vou esperar mais

141
00:16:34,640 --> 00:16:36,759
Mesmo se eu nadar hoje, ainda terei que nadar de volta.

142
00:16:36,800 --> 00:16:40,199
Todos, por favor, parem de fumar.

143
00:16:41,520 --> 00:16:42,519
Deixe-me perguntar a você

144
00:16:42,640 --> 00:16:44,279
Este tomate frito e ovo

145
00:16:44,400 --> 00:16:46,759
Você já fritou tomates inteiros?

146
00:16:47,160 --> 00:16:50,079
Também tem sorvete de ostra. Eu nunca ouvi falar disso.

147
00:16:50,200 --> 00:16:53,039
Salsicha recheada com chocolate não é nojenta?

148
00:16:54,160 --> 00:16:56,599
Eu só quero beber uma tigela de mingau de milho agora

149
00:16:57,160 --> 00:16:59,639
Olha, tenho estado com tanta fome nestes últimos dias que minhas bochechas encolheram.

150
00:16:59,760 --> 00:17:00,759
peixe

151
00:17:01,400 --> 00:17:04,039
Nosso chefe gosta de inovar

152
00:17:04,200 --> 00:17:05,879
Esta é toda a sua criatividade

153
00:17:06,040 --> 00:17:06,879
morsa

154
00:17:07,400 --> 00:17:10,159
Eu imploro, por favor, pare de inovar.

155
00:17:10,319 --> 00:17:13,279
Se realmente não funcionar, você pode me dar uma tigela de sopa de espinhas.

156
00:17:13,520 --> 00:17:14,399
espinha

157
00:17:15,440 --> 00:17:17,879
Que coincidência, é nisso que somos melhores

158
00:17:18,160 --> 00:17:20,519
É sopa de espinhas

159
00:17:21,080 --> 00:17:23,759
Já estou falando há muito tempo, você está brincando comigo?

160
00:17:24,760 --> 00:17:26,279
Isso é sopa de espinhas

161
00:17:27,280 --> 00:17:28,879
Isto não é um choco?

162
00:17:29,400 --> 00:17:30,519
Isso não é uma lula?

163
00:17:30,640 --> 00:17:31,679
Oh meu Deus

164
00:17:31,880 --> 00:17:33,679
Não são apenas frutos do mar?

165
00:17:34,040 --> 00:17:35,399
Como isso surgiu?

166
00:17:36,800 --> 00:17:38,559
Má sorte

167
00:17:39,440 --> 00:17:41,279
Má sorte

168
00:17:41,640 --> 00:17:42,919
Você é tão azarado

169
00:17:43,520 --> 00:17:44,559
Desça aqui

170
00:17:44,880 --> 00:17:45,759
Desça

171
00:17:49,280 --> 00:17:50,839
Desça aqui

172
00:17:51,440 --> 00:17:52,319
Desça rapidamente

173
00:17:58,400 --> 00:18:01,559
Azar, saia rápido

174
00:18:48,280 --> 00:18:50,559
O choco tornou-se adulto

175
00:19:04,680 --> 00:19:07,479
Estou voltando à minha forma original

176
00:19:16,760 --> 00:19:19,199
A crítica caiu para uma estrela novamente

177
00:19:19,760 --> 00:19:22,159
Essas pessoas são muito exigentes

178
00:19:22,280 --> 00:19:23,519
Você é rico?

179
00:19:30,880 --> 00:19:33,039
Isso não é um pouco mais vanguardista?

180
00:19:33,200 --> 00:19:35,159
Sem atalhos

181
00:19:42,040 --> 00:19:43,399
Grande coisa

182
00:19:43,880 --> 00:19:46,719
Dê a si mesmo boas férias

183
00:20:51,560 --> 00:20:53,839
Ouse mexer comigo

184
00:20:56,400 --> 00:20:57,399
tio

185
00:20:59,160 --> 00:21:01,519
não machuque

186
00:21:01,800 --> 00:21:03,199
De onde você veio?

187
00:21:03,880 --> 00:21:06,759
Isso me trouxe para minha mãe

188
00:21:07,560 --> 00:21:08,679
não machuque

189
00:21:13,160 --> 00:21:14,439
Você me rouba

190
00:21:16,880 --> 00:21:18,279
você me dá

191
00:21:18,400 --> 00:21:20,559
deixe ir

192
00:21:49,080 --> 00:21:50,799
Não aperte minha cintura, não aperte

193
00:21:52,040 --> 00:21:54,359
Você se atreve a roubar algo de mim?

194
00:22:00,280 --> 00:22:01,479
De quem é o celular?

195
00:22:02,520 --> 00:22:03,519
É meu

196
00:22:04,880 --> 00:22:05,679
rio sul

197
00:22:06,280 --> 00:22:08,879
Você viu que algo ruim aconteceu agora?

198
00:22:09,280 --> 00:22:10,119
Expulso

199
00:22:11,400 --> 00:22:12,079
Você se molhou

200
00:22:12,160 --> 00:22:14,319
Depois de secar, você recuperará sua forma humana.

201
00:22:14,760 --> 00:22:15,839
A que horas começa o trabalho?

202
00:22:15,880 --> 00:22:17,039
Eu disse Lao Jin

203
00:22:17,160 --> 00:22:19,879
O trabalho começou. Alguém está comendo?

204
00:22:20,560 --> 00:22:21,959
Isso mesmo, não

205
00:22:22,400 --> 00:22:24,679
Não, a comida, as roupas e os pais também foram expulsos.

206
00:22:24,840 --> 00:22:26,599
aqui aqui

207
00:22:27,120 --> 00:22:28,359
Apenas empurre para fora. Apenas empurre para fora.

208
00:22:28,600 --> 00:22:30,479
Nunca vi pais tão exigentes.

209
00:22:30,480 --> 00:22:32,359
E o nosso empréstimo para hotel?

210
00:22:32,720 --> 00:22:33,879
Mais cedo ou mais tarde eu posso pagar de volta

211
00:22:34,360 --> 00:22:36,959
Também prometi fazer sopa de espinhas para os convidados.

212
00:22:36,960 --> 00:22:37,839
Espere

213
00:22:38,480 --> 00:22:39,479
Sopa de espinhas

214
00:22:40,840 --> 00:22:42,319
Lao Jin, olhe

215
00:22:42,600 --> 00:22:44,239
Eu peguei o elfo do mar

216
00:22:44,720 --> 00:22:46,959
Diz-se que só é necessária uma pequena mordida

217
00:22:47,120 --> 00:22:48,439
Faz as pessoas rirem o tempo todo

218
00:22:48,480 --> 00:22:49,919
Essa coisa parece estranha

219
00:22:50,080 --> 00:22:51,959
Não use sua casa para fazer pratos criativos

220
00:22:52,360 --> 00:22:53,719
Não é tão complicado

221
00:22:54,360 --> 00:22:56,119
Ingredientes frescos são frequentemente

222
00:22:56,120 --> 00:22:58,199
Apenas o cozimento mais simples é necessário

223
00:22:58,960 --> 00:23:00,839
Traga nossos pais de volta rapidamente

224
00:23:00,840 --> 00:23:03,119
Eu faço sopa de espinhas para eles

225
00:23:03,120 --> 00:23:04,599
você realmente tem que comê-lo

226
00:23:04,840 --> 00:23:06,199
Você não tem medo de comer algo errado?

227
00:23:06,840 --> 00:23:08,199
comi

228
00:23:39,600 --> 00:23:40,839
Outubro

229
00:23:41,600 --> 00:23:43,959
época de colheita

230
00:23:44,560 --> 00:23:46,559
Monções do hemisfério norte

231
00:23:46,600 --> 00:23:49,319
Nutre colheitas exuberantes

232
00:23:50,160 --> 00:23:52,159
campo de trigo dourado

233
00:23:52,560 --> 00:23:54,319
pimenta vermelha

234
00:23:54,600 --> 00:23:56,359
Óleo verde esmeralda

235
00:23:56,720 --> 00:23:58,599
pato gordo

236
00:23:58,800 --> 00:24:00,799
Camarão vivo transparente

237
00:24:00,800 --> 00:24:02,839
Presunto apertado

238
00:24:02,960 --> 00:24:05,839
Peixe fresco de águas profundas

239
00:24:05,840 --> 00:24:07,719
presente da natureza

240
00:24:07,960 --> 00:24:12,599
Os principais ingredientes que tornam possível o nosso Deep Sea Hotel

241
00:24:13,120 --> 00:24:14,839
Ingredientes de alta qualidade

242
00:24:15,120 --> 00:24:17,599
Inseparável da culinária profissional dos chefs

243
00:24:17,840 --> 00:24:19,119
Depois de refogado

244
00:24:19,360 --> 00:24:20,199
respingo de óleo

245
00:24:20,720 --> 00:24:21,159
Frito

246
00:24:21,160 --> 00:24:21,479
Frito

247
00:24:21,720 --> 00:24:22,719
Frito

248
00:24:23,200 --> 00:24:25,479
Condimentos cuidadosamente preparados

249
00:24:26,080 --> 00:24:29,799
A fragrância transbordante sopra suavemente

250
00:24:30,120 --> 00:24:33,759
Agitando os desejos mais profundos do coração

251
00:24:34,120 --> 00:24:35,359
Muitos pratos deliciosos

252
00:24:35,600 --> 00:24:37,119
O melhor

253
00:24:37,240 --> 00:24:40,479
É definitivamente um mistério que não é contado há séculos em nossa loja.

254
00:24:40,840 --> 00:24:44,239
Boca sorridente costuma fazer sopa de espinhas

255
00:24:46,800 --> 00:24:47,919
Tão pequeno

256
00:24:48,600 --> 00:24:50,839
Isso é feito à mão pelo chefe. Não derrame.

257
00:24:50,920 --> 00:24:52,559
O chefe me mandou alguns pratos novos de novo?

258
00:24:52,680 --> 00:24:53,479
Se você sabe, ainda pergunte

259
00:24:55,120 --> 00:24:56,679
Esta sopa tem um gosto tão estranho

260
00:24:56,720 --> 00:24:57,519
Posso dar aos convidados?

261
00:24:57,680 --> 00:24:59,319
Só vou avisar a todos sobre a sopa de espinhas.

262
00:24:59,440 --> 00:25:00,679
Ele não é criativo

263
00:25:01,200 --> 00:25:03,199
Se um cliente reclamar novamente, não vou limpar a bunda dele.

264
00:25:03,320 --> 00:25:04,319
De agora em diante

265
00:25:04,360 --> 00:25:06,439
Comida não é mais comida

266
00:25:06,720 --> 00:25:11,119
É uma jornada que limpa a alma

267
00:25:20,280 --> 00:25:22,119
Ceder

268
00:25:23,480 --> 00:25:25,079
Emprestado

269
00:25:25,600 --> 00:25:26,279
desculpe

270
00:25:39,040 --> 00:25:40,799
desculpe

271
00:25:46,240 --> 00:25:48,119
Aquele grande monstro no mar agora há pouco

272
00:25:48,360 --> 00:25:49,719
Ele também não parece estar nadando rápido.

273
00:25:49,840 --> 00:25:52,359
Talvez ele esteja com fome, assim como nós

274
00:25:52,480 --> 00:25:54,359
Então você notou a expressão nos olhos dele?

275
00:25:54,480 --> 00:25:56,199
Há um toque de tristeza

276
00:25:56,320 --> 00:25:59,439
Tantos olhos, de qual você está falando?

277
00:26:19,560 --> 00:26:21,279
Senhor, senhora, por favor entre

278
00:26:23,280 --> 00:26:24,759
Ouvi dizer que há algo comestível hoje

279
00:26:24,920 --> 00:26:27,519
Você ainda não desistiu. Vamos dar uma olhada e conversar.

280
00:26:36,560 --> 00:26:37,199
garçom

281
00:26:37,200 --> 00:26:37,919
Senhor

282
00:26:38,440 --> 00:26:40,079
Em qual mesa eu estava sentado agora?

283
00:26:40,080 --> 00:26:41,159
Sr. Yoo nº 10

284
00:26:42,720 --> 00:26:43,919
Eu tenho uma memória muito boa

285
00:26:43,920 --> 00:26:45,479
Você é um peixinho dourado? Isso é normal.

286
00:26:46,640 --> 00:26:48,239
Estamos no dia 9

287
00:26:48,920 --> 00:26:50,079
Como isso pode ser azedo?

288
00:26:50,320 --> 00:26:52,439
Talvez o chef tenha amassado a massa com os pés

289
00:26:53,800 --> 00:26:54,439
Então eu tenho que dar uma crítica negativa

290
00:26:54,520 --> 00:26:56,559
Você pode, por favor, parar de se virar? Estou me sentindo tonto.

291
00:26:56,920 --> 00:26:59,039
Eu só quero encontrar algo para comer?

292
00:26:59,400 --> 00:27:00,399
Também tirei fotos

293
00:27:01,080 --> 00:27:02,199
Olhe para este Daolai

294
00:27:02,800 --> 00:27:04,559
Como se chama até a morte sem peixe?

295
00:27:04,920 --> 00:27:06,799
Na minha opinião, morrerei de olhos abertos.

296
00:27:08,080 --> 00:27:08,919
Olhe isso de novo

297
00:27:08,080 --> 00:27:08,919
Olhe isso de novo

298
00:27:09,560 --> 00:27:10,799
Eu ainda carrego o fardo de me declarar culpado

299
00:27:09,560 --> 00:27:10,919
Eu ainda carrego o fardo de me declarar culpado

300
00:27:11,200 --> 00:27:12,679
Você também deve se desculpar pela crítica negativa.

301
00:27:11,200 --> 00:27:12,679
Você não precisa se desculpar. Crítica ruim.

302
00:27:14,320 --> 00:27:16,079
Não

303
00:27:16,320 --> 00:27:18,879
Por que você não experimenta a sopa de espinhas Xiaokou Changkai?

304
00:27:19,040 --> 00:27:19,679
Que diabos?

305
00:27:20,200 --> 00:27:21,919
Eu fico arrepiado ouvindo isso

306
00:27:22,200 --> 00:27:23,199
Eu vou te contar

307
00:27:23,320 --> 00:27:24,919
Esta sopa é um ótimo complemento

308
00:27:25,400 --> 00:27:27,679
A última vez que tive um convidado, bebi - um gole

309
00:27:27,880 --> 00:27:30,559
Nadei 1.500 metros sem perder o fôlego.

310
00:27:30,800 --> 00:27:31,799
Eu só quero algo leve para beber

311
00:27:31,800 --> 00:27:32,519
Isso é leve

312
00:27:32,520 --> 00:27:34,159
Não parece perigoso.

313
00:27:34,200 --> 00:27:35,079
Por que você não tenta?

314
00:27:35,920 --> 00:27:36,639
Aqui está, olhe

315
00:27:36,880 --> 00:27:40,079
Vamos, estamos chegando

316
00:27:50,720 --> 00:27:52,359
Não é esse o azar de agora?

317
00:27:52,360 --> 00:27:53,559
Por que você está aqui de novo?

318
00:28:03,320 --> 00:28:05,319
Teríamos problemas com ela aqui.

319
00:28:05,320 --> 00:28:07,119
Por que você não a expulsa rapidamente?

320
00:28:07,120 --> 00:28:08,799
Chefe, me chame de chefe

321
00:28:08,800 --> 00:28:09,439
apelido do chefe

322
00:28:09,480 --> 00:28:10,399
Todos, não se movam

323
00:28:10,920 --> 00:28:11,919
prenda a respiração

324
00:28:12,320 --> 00:28:14,799
Se você não ofegar, não conseguirá respirar mau hálito.

325
00:28:18,520 --> 00:28:20,239
meu ursinho

326
00:28:20,320 --> 00:28:22,079
Rigel está chegando

327
00:28:22,440 --> 00:28:23,679
Venha para a mãe

328
00:28:24,440 --> 00:28:25,559
mãe

329
00:28:25,680 --> 00:28:26,719
Rigel

330
00:28:27,080 --> 00:28:28,199
Venha aqui rapidamente

331
00:28:29,440 --> 00:28:30,799
o que fazer

332
00:28:31,200 --> 00:28:32,159
Venha e experimente

333
00:28:55,720 --> 00:28:57,359
Ainda coma

334
00:29:35,840 --> 00:29:36,439
chefe

335
00:29:37,360 --> 00:29:38,079
o que é isso

336
00:29:39,960 --> 00:29:40,639
isso

337
00:29:40,760 --> 00:29:41,719
Eu digo isso por você

338
00:29:41,840 --> 00:29:43,719
Panela quente Shoe Kangzi, certo?

339
00:29:44,480 --> 00:29:46,119
Eu entendo suas inovações

340
00:29:46,120 --> 00:29:47,479
Então você pode colocar tudo nele.

341
00:29:47,560 --> 00:29:48,479
tofu

342
00:29:48,480 --> 00:29:49,239
o que

343
00:29:51,960 --> 00:29:52,719
Glúten

344
00:29:52,840 --> 00:29:53,839
Glúten

345
00:29:54,480 --> 00:29:55,679
Isso mesmo

346
00:30:02,680 --> 00:30:05,359
delicioso

347
00:30:06,840 --> 00:30:08,599
Por favor, use-o lentamente

348
00:30:20,520 --> 00:30:22,359
Você está interessado em morar comigo?

349
00:30:24,680 --> 00:30:25,439
você mastiga

350
00:30:25,640 --> 00:30:27,479
Você vomitou em mim, vomitou em mim

351
00:30:28,200 --> 00:30:29,239
Eu peço que você me dê

352
00:30:44,720 --> 00:30:46,599
Desculpe tio, eu não quis dizer isso

353
00:30:46,640 --> 00:30:48,079
saia

354
00:30:49,400 --> 00:30:51,399
Mas minha mãe parece estar aqui

355
00:30:51,520 --> 00:30:53,159
Eu te disse

356
00:30:53,240 --> 00:30:57,479
Isso é sem sua mãe

357
00:31:00,040 --> 00:31:01,519
Aqui estamos nós

358
00:31:01,720 --> 00:31:02,759
Jogando

359
00:31:03,040 --> 00:31:05,759
Darei a você uma introdução maravilhosa para expressar minha gratidão mais tarde.

360
00:31:10,600 --> 00:31:12,359
palhaço

361
00:31:12,600 --> 00:31:13,799
Você anda devagar

362
00:31:13,800 --> 00:31:15,319
Ande devagar, ande devagar, ande devagar

363
00:31:15,320 --> 00:31:16,279
ande devagar ande devagar

364
00:31:18,920 --> 00:31:20,359
Quantas vezes eu te disse

365
00:31:20,600 --> 00:31:21,919
Você está no lugar errado

366
00:31:22,440 --> 00:31:22,839
você vê

367
00:31:23,360 --> 00:31:25,599
Qual destes com cabeça e cérebro de peixe se parece com sua mãe?

368
00:31:26,360 --> 00:31:27,239
eu sou

369
00:31:29,440 --> 00:31:30,359
é isso

370
00:31:36,200 --> 00:31:36,679
o suficiente

371
00:31:37,240 --> 00:31:37,919
Encontre outro lugar

372
00:31:38,680 --> 00:31:39,719
Não afete meu negócio

373
00:31:44,240 --> 00:31:45,919
Então não coma. É melhor se livrar disso.

374
00:31:46,080 --> 00:31:46,559
O que?

375
00:31:46,680 --> 00:31:48,479
É o elfo marinho que você capturou

376
00:31:49,800 --> 00:31:51,559
Esse elfo do mar é meu

377
00:31:51,600 --> 00:31:53,959
Mas parece que minha mãe fez isso acontecer comigo.

378
00:31:54,120 --> 00:31:55,239
isso me conhece

379
00:31:55,440 --> 00:31:56,719
ele conhece você

380
00:31:57,600 --> 00:31:58,799
Não seja ridículo

381
00:31:59,680 --> 00:32:01,119
Se você ligar, ele responderá?

382
00:32:01,200 --> 00:32:03,719
É verdade que ela pode cantar as músicas da minha mãe

383
00:32:07,360 --> 00:32:08,639
Você está doente?

384
00:32:08,640 --> 00:32:10,199
Não é apenas um zumbido? Não é uma música.

385
00:32:10,200 --> 00:32:11,839
Mamãe deve ter deixado acontecer

386
00:32:12,120 --> 00:32:13,199
Tio, eu imploro.

387
00:32:13,240 --> 00:32:13,879
quem é seu tio

388
00:32:13,960 --> 00:32:14,839
Contanto que você deixe sua casa

389
00:32:14,960 --> 00:32:15,839
Tudo o que você me pedir para fazer, servirá

390
00:32:15,960 --> 00:32:17,479
Não se mova

391
00:32:22,960 --> 00:32:24,599
Se você diz que não pode se mover, simplesmente não se mova.

392
00:32:24,720 --> 00:32:25,839
Vá, vá, vá, ignore-o

393
00:32:26,320 --> 00:32:28,839
Agora, mesmo atravessando o Oceano Pacífico, tenho que nadar de volta

394
00:32:29,200 --> 00:32:30,599
Na pior das hipóteses, você levará seis dias e sete noites.

395
00:32:31,240 --> 00:32:32,719
Convidados, não saiam

396
00:32:32,960 --> 00:32:34,079
Deixe-os brincar sozinhos

397
00:32:34,120 --> 00:32:35,319
Você recebe o que você paga

398
00:32:35,480 --> 00:32:36,839
Eu disse para você escolher um grupo mais caro

399
00:32:37,120 --> 00:32:38,119
Você me ouviu?

400
00:32:38,680 --> 00:32:40,559
Você só sai para brincar para se divertir.

401
00:32:44,560 --> 00:32:45,439
Venha, venha, vá

402
00:32:46,360 --> 00:32:47,079
Venha aqui rápido Venha aqui

403
00:32:47,200 --> 00:32:47,719
chefe

404
00:32:47,800 --> 00:32:48,799
Sirva a sopa rapidamente

405
00:32:50,960 --> 00:32:52,959
senhoras e senhores

406
00:32:52,960 --> 00:32:54,359
Preste atenção, preste atenção

407
00:32:56,800 --> 00:32:57,719
Próximo

408
00:32:58,120 --> 00:33:00,959
O que você está prestes a ver é

409
00:33:02,960 --> 00:33:04,319
você

410
00:33:04,840 --> 00:33:05,319
isso

411
00:33:09,440 --> 00:33:11,239
Olhe isso na minha mão

412
00:33:11,240 --> 00:33:14,239
magia mágica

413
00:33:19,240 --> 00:33:24,119
Não perca seus olhos

414
00:33:33,120 --> 00:33:34,119
abaixo

415
00:33:34,360 --> 00:33:36,799
Hotel em alto mar

416
00:33:36,800 --> 00:33:37,319
Principal criativo

417
00:33:37,320 --> 00:33:39,039
Comida italiana de primeira qualidade

418
00:33:46,760 --> 00:33:50,359
Ria e diga, sempre beba sopa de espinhas

419
00:33:50,920 --> 00:33:53,439
Não é produzido pela nossa cozinha

420
00:33:54,320 --> 00:33:57,239
Não é da cozinha. Provavelmente é comida para viagem.

421
00:34:01,320 --> 00:34:03,039
Chefe, isso mesmo.

422
00:34:03,080 --> 00:34:04,479
Seria ótimo se fosse tão cedo

423
00:34:44,600 --> 00:34:46,599
rio sul

424
00:34:46,920 --> 00:34:48,119
Venha para a Cozinha Escudo

425
00:34:48,320 --> 00:34:49,719
Venha para a cozinha rapidamente

426
00:34:49,960 --> 00:34:52,399
Venha para a cozinha rapidamente

427
00:35:10,720 --> 00:35:11,679
palhaço

428
00:35:12,720 --> 00:35:14,799
palhaço

429
00:35:16,480 --> 00:35:19,919
Lao Jin não percebeu que eu estava ocupado, e daí?

430
00:35:20,080 --> 00:35:22,919
Você já jogou fora esse azar?

431
00:35:23,200 --> 00:35:26,239
Tem muita gente deprimida saindo pela janela

432
00:35:26,360 --> 00:35:27,479
Jogado fora

433
00:35:28,320 --> 00:35:29,479
não é longe o suficiente

434
00:35:30,440 --> 00:35:32,919
Por que você é tão descuidado?

435
00:35:32,920 --> 00:35:33,959
É tão azar?

436
00:35:34,120 --> 00:35:35,319
Acabou desta vez

437
00:35:36,880 --> 00:35:40,279
Se você for assombrado por uma pessoa deprimida, você morrerá sufocado.

438
00:35:40,480 --> 00:35:41,479
Vou ao saguão para ver

439
00:35:42,080 --> 00:35:42,839
Pronto para levantar âncora

440
00:35:42,960 --> 00:35:44,159
Amitabha Deus abençoe

441
00:35:44,160 --> 00:35:46,559
O que há de errado com essas duas pessoas hoje?

442
00:36:16,720 --> 00:36:18,119
Nem durma

443
00:36:18,480 --> 00:36:19,839
Não durma mais

444
00:36:19,840 --> 00:36:23,119
Navegue. Navegue rapidamente.

445
00:36:30,080 --> 00:36:31,959
Apresse-se, apresse-se

446
00:36:47,200 --> 00:36:48,199
morango

447
00:36:51,080 --> 00:36:53,319
Tio e tia, essa é uma pessoa deprimida

448
00:36:53,360 --> 00:36:55,679
Se você se enredar, morrerá sufocado.

449
00:37:02,840 --> 00:37:04,839
Eu vou sufocar até a morte

450
00:37:20,440 --> 00:37:22,319
Chute forte

451
00:37:45,360 --> 00:37:46,439
jujubas

452
00:37:46,600 --> 00:37:49,479
O navio está prestes a afundar, então não crie mais problemas aqui.

453
00:37:49,560 --> 00:37:50,719
Vá e brinque

454
00:37:52,360 --> 00:37:54,599
Vocês se apressem e limpem essa lama vermelha.

455
00:37:54,720 --> 00:37:56,879
Não deixe o fantasma deprimido voltar à vida

456
00:37:57,720 --> 00:38:00,679
Vocês dois são tão corajosos que ainda usam essa máscara

457
00:38:00,680 --> 00:38:01,239
Cuidados com a pele

458
00:38:01,320 --> 00:38:01,719
Tangguaer

459
00:38:01,960 --> 00:38:03,079
Eu não comi o suficiente.

460
00:38:03,080 --> 00:38:04,079
Eu não tive o suficiente para comer

461
00:38:04,240 --> 00:38:05,079
você não comeu

462
00:38:07,240 --> 00:38:08,479
Todos

463
00:38:08,480 --> 00:38:09,719
Eu sou apenas um faz-tudo

464
00:38:09,960 --> 00:38:11,159
Que tal você encontrar seu chefe?

465
00:38:11,240 --> 00:38:11,799
Quem sabe onde ele está escondido?

466
00:38:11,840 --> 00:38:13,199
Encontre-o rapidamente. Estou com fome há dias.

467
00:38:20,120 --> 00:38:21,439
Isso é azar

468
00:38:21,960 --> 00:38:24,159
Realmente atraiu as pessoas deprimidas.

469
00:38:26,120 --> 00:38:27,599
Felizmente ele não é grande

470
00:38:31,240 --> 00:38:32,119
tio

471
00:38:32,480 --> 00:38:33,439
por favor tio

472
00:38:33,440 --> 00:38:34,119
Como você voltou?

473
00:38:34,320 --> 00:38:36,559
Apenas deixe os elfos do mar irem

474
00:38:38,480 --> 00:38:40,799
Só isso pode me ajudar a encontrar minha mãe

475
00:38:40,960 --> 00:38:42,719
Apenas deixe ir

476
00:38:45,120 --> 00:38:45,959
deixa pra lá

477
00:38:46,480 --> 00:38:47,959
por favor tio

478
00:38:49,080 --> 00:38:50,479
Você conhece esse elfo do mar

479
00:38:50,600 --> 00:38:51,559
Quanto vale?

480
00:38:51,680 --> 00:38:52,799
E deixe ir

481
00:38:53,240 --> 00:38:54,319
Você ganha dinheiro para mim

482
00:38:54,680 --> 00:38:55,679
eu posso

483
00:38:57,440 --> 00:38:58,719
Contanto que você deixe passar

484
00:38:58,840 --> 00:38:59,879
eu posso ficar

485
00:38:59,880 --> 00:39:01,719
Qual é a utilidade de ficar aqui?

486
00:39:01,960 --> 00:39:03,599
Você traz as pessoas deprimidas novamente

487
00:39:03,600 --> 00:39:05,479
Todos nós temos que morrer aqui

488
00:39:06,240 --> 00:39:07,239
você quer dizer

489
00:39:07,320 --> 00:39:10,239
Aquele vermelho foi trazido por mim.

490
00:39:11,360 --> 00:39:12,319
Caso contrário

491
00:39:13,320 --> 00:39:16,479
O que mais gosta é incomodar uma criança perdida como você.

492
00:39:20,120 --> 00:39:23,439
Não tenha medo. Eu só estava tentando assustar você.

493
00:39:23,600 --> 00:39:25,479
Fantasmas frustrados causam problemas sempre que não têm nada para fazer

494
00:39:25,960 --> 00:39:26,959
estamos felizes

495
00:39:28,800 --> 00:39:31,199
Se você estiver feliz ou deprimido, naturalmente fugirá.

496
00:39:31,480 --> 00:39:32,479
feliz

497
00:39:34,880 --> 00:39:36,439
Como isso aconteceu?

498
00:39:36,680 --> 00:39:37,679
Onde está o chefe?

499
00:39:37,840 --> 00:39:39,079
Não deixe ele fugir

500
00:39:40,080 --> 00:39:41,239
fique feliz

501
00:39:41,240 --> 00:39:42,599
Apenas fique feliz e você ficará bem

502
00:39:43,560 --> 00:39:44,239
Senhoras e senhores

503
00:39:44,320 --> 00:39:46,239
Tenha calma e não seja impaciente

504
00:39:46,560 --> 00:39:48,839
Eu prometo que isso nunca mais acontecerá

505
00:39:48,920 --> 00:39:49,959
eu prometo

506
00:39:49,960 --> 00:39:51,159
Não fale sobre coisas inúteis

507
00:39:51,160 --> 00:39:52,239
Queremos tomar sopa de espinhas

508
00:39:52,240 --> 00:39:52,839
Sim

509
00:39:52,840 --> 00:39:53,879
Sopa de espinhas

510
00:39:53,880 --> 00:39:55,319
Por que você não tirou uma coisa tão boa antes?

511
00:39:58,560 --> 00:40:00,679
esta sopa

512
00:40:00,960 --> 00:40:02,719
Não é barato

513
00:40:02,800 --> 00:40:03,719
Eu te disse antes

514
00:40:03,960 --> 00:40:04,839
Eu quero cinco tigelas

515
00:40:04,960 --> 00:40:05,959
Eu quero dez tigelas

516
00:40:06,120 --> 00:40:07,479
Eu tenho tudo

517
00:40:29,240 --> 00:40:29,919
tio

518
00:40:31,960 --> 00:40:34,599
Você pode deixar os elfos do mar irem?

519
00:40:35,680 --> 00:40:37,799
Você pode, por favor, parar de mencionar isso?

520
00:40:38,240 --> 00:40:40,599
Não se preocupe, deixe-me pensar sobre isso

521
00:40:45,720 --> 00:40:48,719
Esse garoto é muito fofo. Veja a pequena aparência dele.

522
00:40:51,600 --> 00:40:52,719
Você acha que isso vai funcionar?

523
00:40:52,920 --> 00:40:54,199
Onde está esse elfo marinho?

524
00:40:54,240 --> 00:40:55,599
Empreste-me dois dias de publicidade primeiro

525
00:40:56,240 --> 00:40:58,479
E você? Apenas me ajude na cozinha.

526
00:40:59,360 --> 00:41:00,719
Olha, não há nada lá

527
00:41:01,320 --> 00:41:03,239
Espere até que nossa classificação atinja cinco estrelas

528
00:41:03,480 --> 00:41:04,719
Eu coloquei isso imediatamente

529
00:41:04,840 --> 00:41:05,959
o que você acha

530
00:41:06,360 --> 00:41:06,959
Sério?

531
00:41:07,120 --> 00:41:07,959
Isso não é uma vergonha

532
00:41:08,480 --> 00:41:10,599
O mais importante para o nosso negócio é a credibilidade

533
00:41:11,240 --> 00:41:13,119
Aí você não vai comer, né?

534
00:41:13,120 --> 00:41:13,959
Você é isso

535
00:41:14,480 --> 00:41:15,839
Este é um mascote

536
00:41:15,960 --> 00:41:18,519
É tarde demais para eu servir, ainda estou comendo

537
00:41:18,800 --> 00:41:20,479
Vamos trabalhar duro juntos e eu serei sua líder de torcida.

538
00:41:25,480 --> 00:41:26,239
acordo

539
00:41:26,880 --> 00:41:27,439
Bom trabalho

540
00:41:27,440 --> 00:41:28,479
obrigado tio

541
00:41:29,280 --> 00:41:30,759
Ok, ok, nem sempre me chame de tio de agora em diante.

542
00:41:31,280 --> 00:41:32,159
chamado Nanhe

543
00:41:32,720 --> 00:41:33,639
obrigado

544
00:41:33,760 --> 00:41:35,039
Tio Nanhe

545
00:41:35,840 --> 00:41:37,359
Esqueça, esqueça

546
00:41:37,520 --> 00:41:39,399
Dê um momento

547
00:41:41,560 --> 00:41:43,119
Você realmente quer mantê-la

548
00:41:43,240 --> 00:41:44,519
Ela quer atrair as pessoas deprimidas novamente

549
00:41:44,600 --> 00:41:46,119
É por isso que tenho que persuadi-la

550
00:41:46,360 --> 00:41:49,079
Enquanto ela estiver feliz, pessoas deprimidas não aparecerão

551
00:41:49,480 --> 00:41:50,719
Espere o barco atracar em cinco dias

552
00:41:50,960 --> 00:41:52,559
Jogue-a o mais longe que puder

553
00:41:55,360 --> 00:41:56,559
Rigel

554
00:41:56,560 --> 00:41:58,079
Que nome legal

555
00:41:58,320 --> 00:42:00,799
Meu nome é Ahua. Eu sou melhor fazendo bonecas.

556
00:42:00,800 --> 00:42:03,479
Eu sou Lao Li. Você gosta de pãezinhos de feijão com mirtilo?

557
00:42:03,480 --> 00:42:04,439
Sorvete de ostra

558
00:42:04,560 --> 00:42:06,479
Eu fiz isso

559
00:42:06,680 --> 00:42:07,919
O que está acontecendo com vocês, meninos?

560
00:42:08,080 --> 00:42:09,039
Pare de conversar e se apresse

561
00:42:09,040 --> 00:42:11,319
Eu sei, Lao Jin, não seja tão cruel com seus filhos.

562
00:42:11,560 --> 00:42:13,199
Vamos, vamos trabalhar.

563
00:42:50,680 --> 00:42:52,199
Obrigado pelo seu trabalho duro aqui

564
00:42:54,440 --> 00:42:55,919
Apenas tome cuidado, ok

565
00:42:58,120 --> 00:42:59,839
Está tudo bem. A paz está quebrada.

566
00:43:04,960 --> 00:43:06,399
desculpe

567
00:43:06,480 --> 00:43:07,799
Não há problema. Serviço com um sorriso

568
00:43:12,360 --> 00:43:13,439
perfeito

569
00:43:17,680 --> 00:43:18,919
não estou com raiva

570
00:43:27,800 --> 00:43:28,759
deixar você

571
00:43:31,800 --> 00:43:33,239
Finalmente duas estrelas

572
00:43:36,560 --> 00:43:37,359
é verdade

573
00:43:46,360 --> 00:43:47,479
dado a mim

574
00:43:52,920 --> 00:43:53,719
três estrelas

575
00:44:14,800 --> 00:44:15,919
Faça uma luta pela água

576
00:44:16,480 --> 00:44:17,079
Pare de jogar

577
00:44:21,320 --> 00:44:22,359
Fique rico

578
00:44:22,800 --> 00:44:23,319
Rigel

579
00:44:23,320 --> 00:44:24,319
Apresse-se

580
00:44:33,280 --> 00:44:34,799
Tão estúpido

581
00:44:37,880 --> 00:44:40,879
Vou me livrar desse seu fardo infeliz imediatamente.

582
00:44:45,760 --> 00:44:47,039
perfeito

583
00:45:19,200 --> 00:45:21,919
Nanhe fez uma nova animação. Vá assistir.

584
00:45:22,880 --> 00:45:25,159
no vasto mar

585
00:45:25,400 --> 00:45:29,399
O belo capitão de Nanhe e sua tripulação heróica

586
00:45:29,520 --> 00:45:33,319
Procurando o tesouro deixado pelo Capitão Nemo

587
00:45:33,520 --> 00:45:35,759
estrelas misteriosas

588
00:45:46,640 --> 00:45:50,279
Vamos lá

589
00:45:50,880 --> 00:45:52,399
Eu sou tão bonito

590
00:46:02,040 --> 00:46:03,159
É uma pessoa deprimida

591
00:46:05,440 --> 00:46:07,599
A corajosa tripulação dirigiu-se para as estrelas

592
00:46:07,760 --> 00:46:08,759
seguir em frente

593
00:46:09,040 --> 00:46:13,399
Derrote o fantasma deprimido

594
00:46:16,080 --> 00:46:17,879
Dói tanto

595
00:46:24,920 --> 00:46:25,799
mãe

596
00:46:25,880 --> 00:46:27,759
eu quero mãe

597
00:46:28,640 --> 00:46:31,919
Rigel, o fantasma deprimido pintado aqui se parece com você.

598
00:46:32,280 --> 00:46:33,239
o que você está fazendo aqui

599
00:46:33,400 --> 00:46:35,679
Há um monte de pratos sujos. Volte e lave-os rapidamente.

600
00:46:37,080 --> 00:46:38,319
Vamos atracar amanhã

601
00:46:38,520 --> 00:46:40,079
Não cause problemas neste momento

602
00:46:41,800 --> 00:46:43,799
Ninguém está trabalhando hoje

603
00:46:45,160 --> 00:46:46,719
Faça uma festa

604
00:46:46,760 --> 00:46:48,279
o que isso significa

605
00:46:51,040 --> 00:46:52,039
Todos, ouçam

606
00:46:52,280 --> 00:46:53,519
Que azar é esse?

607
00:46:54,040 --> 00:46:55,199
Isso pode

608
00:46:55,280 --> 00:46:56,199
Rigel

609
00:46:56,840 --> 00:46:57,719
Rigel

610
00:46:58,080 --> 00:47:00,199
Embora ela tenha nos causado muitos problemas

611
00:47:00,640 --> 00:47:02,159
Mas você ainda trabalha duro

612
00:47:02,640 --> 00:47:03,759
de agora em diante

613
00:47:03,880 --> 00:47:06,319
Todos a tratam como parte da família

614
00:47:07,160 --> 00:47:09,639
Minha família

615
00:47:33,400 --> 00:47:34,639
Felicidades

616
00:47:35,040 --> 00:47:36,839
Copo de felicidades

617
00:47:41,920 --> 00:47:45,559
Todos eles se foram. Ainda tenho que ir trabalhar amanhã.

618
00:47:46,640 --> 00:47:49,919
Rigel receberá em breve cinco estrelas. Você está feliz?

619
00:47:50,480 --> 00:47:52,239
Rigel Qiande é muito bom

620
00:47:53,400 --> 00:47:54,319
você garoto

621
00:47:54,440 --> 00:47:55,839
Bastante sensato

622
00:47:57,040 --> 00:47:59,079
Só às vezes

623
00:47:59,560 --> 00:48:01,639
você não está realmente sorrindo

624
00:48:03,040 --> 00:48:04,639
Veja nosso setor de serviços

625
00:48:05,280 --> 00:48:06,759
Seu sorriso é tão insincero

626
00:48:07,200 --> 00:48:08,879
Os convidados podem sentir isso

627
00:48:10,040 --> 00:48:10,679
olhe para mim

628
00:48:12,760 --> 00:48:13,559
Não é

629
00:48:14,400 --> 00:48:16,399
Você tem alguma coisa feliz? Pense nisso

630
00:48:18,160 --> 00:48:20,519
Deixe-me contar uma piada

631
00:48:20,720 --> 00:48:22,799
Deixe-me ver se você está feliz ou não

632
00:48:26,880 --> 00:48:30,239
Costumava haver uma pequena foca branca em nosso barco.

633
00:48:31,040 --> 00:48:33,279
Ele adora rir muito

634
00:48:34,400 --> 00:48:36,279
Não tão introvertido quanto você

635
00:48:37,040 --> 00:48:38,079
Mais tarde eu perguntei

636
00:48:38,440 --> 00:48:39,359
Selo pequeno

637
00:48:39,640 --> 00:48:40,879
Você está tão feliz todos os dias

638
00:48:41,280 --> 00:48:43,279
Algum segredo?

639
00:48:44,080 --> 00:48:44,759
diz

640
00:48:45,800 --> 00:48:47,399
diz chefe

641
00:48:52,320 --> 00:48:54,799
Eu sou um Samoieda

642
00:48:56,880 --> 00:48:59,279
Eu pareço assim

643
00:49:02,160 --> 00:49:03,959
Cãibras na língua

644
00:49:10,640 --> 00:49:12,279
Sim, é isso

645
00:49:54,640 --> 00:49:56,439
Deus é lindo

646
00:49:58,160 --> 00:49:59,439
vá para casa

647
00:50:01,360 --> 00:50:02,639
vá para casa

648
00:50:35,280 --> 00:50:36,399
O que há de errado com você

649
00:51:10,280 --> 00:51:11,199
Qual é o cheiro?

650
00:51:13,280 --> 00:51:15,159
Sopa de espinhas

651
00:51:15,640 --> 00:51:17,439
O elfo do mar escapou

652
00:51:17,520 --> 00:51:18,639
Vá ligar para Nan He rapidamente

653
00:51:22,320 --> 00:51:23,319
querido

654
00:51:23,520 --> 00:51:24,839
eu grito

655
00:51:25,080 --> 00:51:26,439
Você tem coragem de concordar?

656
00:51:26,560 --> 00:51:28,399
Nanhe, você tomou sopa?

657
00:51:28,440 --> 00:51:30,199
querido

658
00:51:36,440 --> 00:51:38,439
Nanhe, por favor, acorde.

659
00:51:45,160 --> 00:51:46,639
meu deus

660
00:51:46,920 --> 00:51:48,279
Não me persiga

661
00:51:48,400 --> 00:51:50,279
Eu não fiz sopa para você

662
00:52:28,880 --> 00:52:30,399
Não vá

663
00:52:51,800 --> 00:52:55,799
seu ladrão

664
00:52:56,080 --> 00:52:57,519
Você me promete que não vai machucar

665
00:52:57,520 --> 00:52:59,159
cale a boca

666
00:52:59,440 --> 00:53:02,559
Vou fazer uma sopa com isso. Qual é o problema?

667
00:53:03,200 --> 00:53:07,319
Acordo cedo e fico até tarde todos os dias só para pagar o empréstimo

668
00:53:07,640 --> 00:53:11,279
Antes de economizar dinheiro suficiente, deixe-me ir.

669
00:53:13,320 --> 00:53:16,239
Mas essa é a única maneira de encontrar minha mãe

670
00:53:16,400 --> 00:53:19,439
Pare de sonhar. Esse é um elfo marinho.

671
00:53:19,560 --> 00:53:22,519
Tudo que você vê é uma ilusão e falso

672
00:53:22,680 --> 00:53:25,679
Se sua mãe realmente quisesse te encontrar, ela já teria vindo sozinha há muito tempo

673
00:53:27,040 --> 00:53:28,279
Foi minha mãe quem pediu que Zhai viesse.

674
00:53:28,440 --> 00:53:30,639
Até a casa fugiu

675
00:53:30,880 --> 00:53:32,039
Você entende se ele fugiu?

676
00:53:32,520 --> 00:53:35,639
Se você fugir, sua mãe não vai querer mais você.

677
00:53:35,800 --> 00:53:36,799
De jeito nenhum

678
00:53:37,280 --> 00:53:39,159
Minha mãe não me deixa ir

679
00:53:40,640 --> 00:53:42,399
Eu não acredito mais em você

680
00:53:43,800 --> 00:53:45,279
Você só tem dinheiro nos olhos

681
00:53:45,680 --> 00:53:46,759
o que você disse

682
00:53:47,880 --> 00:53:49,879
Sim, tudo que vejo é dinheiro

683
00:53:49,960 --> 00:53:52,919
Eu menti para você desde o começo. Como?

684
00:54:06,680 --> 00:54:09,639
Deixe-a na costa. Nós não precisamos de você.

685
00:54:23,760 --> 00:54:25,679
Tio e tia, por favor andem devagar

686
00:54:26,400 --> 00:54:28,519
Volte na próxima vez e ande devagar

687
00:55:24,840 --> 00:55:25,479
querido

688
00:55:25,480 --> 00:55:26,359
mãe

689
00:55:26,960 --> 00:55:27,719
Nós estamos indo para casa

690
00:55:27,760 --> 00:55:29,359
Vamos brincar mais um pouco

691
00:55:29,720 --> 00:55:31,719
É tarde demais. Temos que ir jantar.

692
00:55:31,960 --> 00:55:33,119
Só um minuto

693
00:55:33,240 --> 00:55:34,519
Está escurecendo agora, fique bem

694
00:55:34,600 --> 00:55:35,959
Só um segundo

695
00:56:17,040 --> 00:56:20,639
Chefe, o negócio vai bem. Todas as quatro estrelas.

696
00:56:21,760 --> 00:56:23,399
Vocês se movem mais rápido

697
00:56:28,440 --> 00:56:30,839
Você não quer pegar outro elfo marinho, quer?

698
00:56:31,920 --> 00:56:35,679
Esteja contente. Esse dinheiro será suficiente para sobrevivermos por um tempo.

699
00:56:36,080 --> 00:56:38,039
De agora em diante, faremos negócios honestamente

700
00:56:38,200 --> 00:56:40,519
Tenha cuidado ao navegar no navio que dura dez mil anos

701
00:56:44,200 --> 00:56:45,159
você vê

702
00:56:45,360 --> 00:56:46,479
Obrigado por ouvir você

703
00:56:46,560 --> 00:56:49,079
Depois de persuadi-la até o fim, nada aconteceu.

704
00:56:51,160 --> 00:56:53,199
Foi embora em breve

705
00:56:53,560 --> 00:56:55,039
Apresse-se

706
00:58:00,360 --> 00:58:01,919
Rápido

707
00:58:02,280 --> 00:58:03,959
Apresse-se

708
00:58:07,400 --> 00:58:10,719
Nanhe, por que você ainda está parado aí? Por que você não sobe rapidamente?

709
00:58:10,840 --> 00:58:11,359
Vindo

710
00:58:59,320 --> 00:59:00,319
rio sul

711
00:59:04,080 --> 00:59:07,319
Eu disse quem é esse? Estou tão feliz

712
00:59:08,560 --> 00:59:09,759
Quanto a isso

713
00:59:09,840 --> 00:59:12,719
Ela cutucou o ninho de vespas do cara deprimido

714
00:59:15,360 --> 00:59:16,799
Lao Jin

715
00:59:44,400 --> 00:59:46,199
Lao Jin, como você navegou neste navio?

716
01:00:35,120 --> 01:00:38,279
Eu sou tão azarado

717
01:00:45,600 --> 01:00:47,959
rio sul

718
01:00:48,320 --> 01:00:50,479
Eu também estou livre

719
01:01:23,240 --> 01:01:24,399
persistir

720
01:01:28,120 --> 01:01:28,959
rio sul

721
01:01:30,040 --> 01:01:30,919
rio sul

722
01:01:40,120 --> 01:01:41,399
Tia Huahua

723
01:01:42,600 --> 01:01:44,479
Você viu Nanhe?

724
01:01:45,080 --> 01:01:46,799
Não, não

725
01:01:47,280 --> 01:01:48,399
Rico

726
01:01:51,040 --> 01:01:51,399
Tenha cuidado

727
01:01:51,840 --> 01:01:52,719
Desacelere

728
01:02:35,360 --> 01:02:36,399
rio sul

729
01:02:39,120 --> 01:02:39,439
rio sul

730
01:02:39,680 --> 01:02:40,079
rio sul

731
01:02:43,520 --> 01:02:44,479
rio sul

732
01:02:46,240 --> 01:02:46,839
Marido

733
01:02:46,840 --> 01:02:47,519
Você pressiona isso

734
01:02:48,840 --> 01:02:50,119
Desculpe por Joe

735
01:02:50,640 --> 01:02:53,839
Para me salvar, você perdeu todo o seu dinheiro

736
01:02:57,240 --> 01:02:58,119
você está bem

737
01:02:58,120 --> 01:02:58,719
você está bem

738
01:03:01,880 --> 01:03:03,079
Está tudo bem?

739
01:03:04,040 --> 01:03:06,239
Veja minha lesão. Veja minha lesão.

740
01:03:09,160 --> 01:03:11,079
realmente sinto muito

741
01:03:11,720 --> 01:03:12,839
desculpe

742
01:03:13,480 --> 01:03:15,439
Ajuda se você continuar pedindo desculpas?

743
01:03:15,840 --> 01:03:17,239
Olha, você destruiu meu barco.

744
01:03:17,360 --> 01:03:18,519
Olha

745
01:03:22,480 --> 01:03:22,879
Veja isso

746
01:03:22,960 --> 01:03:23,959
Veja isso

747
01:03:33,480 --> 01:03:34,519
eu te digo

748
01:03:34,880 --> 01:03:35,879
Eu não te salvei em vão

749
01:03:37,160 --> 01:03:40,199
Você tem que compensar minhas perdas, está me ouvindo?

750
01:03:40,720 --> 01:03:42,399
Você tem que me ajudar a encontrar um lugar

751
01:03:43,400 --> 01:03:46,199
O elfo marinho não canta a canção da sua mãe?

752
01:03:53,360 --> 01:03:54,879
Você pode ouvir de qualquer maneira, certo?

753
01:03:55,480 --> 01:03:57,839
Ajude-nos a encontrar o Olho das Profundezas.

754
01:03:58,120 --> 01:03:59,119
Mesmo que estejamos empatados

755
01:04:00,720 --> 01:04:02,719
Olho das Profundezas

756
01:04:02,840 --> 01:04:06,159
Aquele está na parte mais profunda do mar

757
01:04:06,360 --> 01:04:09,519
É para lá que todos os elfos do mar vão no final.

758
01:04:09,760 --> 01:04:13,239
Encontre-o. Você ainda está preocupado por não poder ver sua mãe?

759
01:04:14,520 --> 01:04:15,399
Realmente?

760
01:04:15,480 --> 01:04:16,599
Sim

761
01:04:16,880 --> 01:04:18,119
Espere por esse tempo

762
01:04:18,480 --> 01:04:21,279
Eu farei minha fortuna, você vai encontrar sua mãe

763
01:04:21,760 --> 01:04:23,119
ganha-ganha

764
01:04:27,120 --> 01:04:28,159
rio sul

765
01:04:33,320 --> 01:04:33,759
o que

766
01:04:34,360 --> 01:04:35,599
Vá para o olho do mar profundo

767
01:04:36,600 --> 01:04:37,839
Você é louco por dinheiro?

768
01:04:37,840 --> 01:04:40,159
Basta ir ao pesqueiro para pescar frutos do mar.

769
01:04:40,400 --> 01:04:42,399
O nosso barco de alto mar nem sempre pode ficar sem os seus pratos de autor.

770
01:04:42,480 --> 01:04:44,639
Você tem que ir sozinho. Não vou te acompanhar para correr riscos.

771
01:04:45,160 --> 01:04:45,679
Não

772
01:04:45,960 --> 01:04:48,279
Além disso, quem pode encontrá-lo?

773
01:04:48,400 --> 01:04:49,239
Ela

774
01:04:50,360 --> 01:04:51,599
Eu Nanhe

775
01:04:52,040 --> 01:04:53,919
Posso realmente ajudá-lo?

776
01:04:55,240 --> 01:04:57,159
Bons dias pela frente para nós

777
01:04:57,400 --> 01:04:59,599
Mas estou contando com você

778
01:05:04,240 --> 01:05:04,959
Espere

779
01:05:05,360 --> 01:05:07,039
Você a leva para pegar os elfos do mar

780
01:05:07,360 --> 01:05:09,839
O que devo fazer se encontrar novamente uma pessoa deprimida?

781
01:05:09,880 --> 01:05:11,279
Não há como encontrar os elfos do mar sem ela.

782
01:05:11,400 --> 01:05:12,479
Eu acho que você é louco

783
01:05:12,520 --> 01:05:13,479
Alto risco, alta recompensa

784
01:05:13,600 --> 01:05:14,599
Apenas nosso navio quebrado

785
01:05:14,720 --> 01:05:16,399
Quando você chega ao fundo do mar, por que não esmaga suas cinzas em uma urna?

786
01:05:16,480 --> 01:05:17,919
Eu vou consertar o navio

787
01:05:18,360 --> 01:05:20,119
Eu voltarei para recompensá-lo

788
01:05:23,280 --> 01:05:25,319
Que tal? Eu posso ouvir, certo?

789
01:05:26,760 --> 01:05:28,199
tripulação heróica

790
01:05:28,520 --> 01:05:30,759
Você já ouviu o chamado da riqueza?

791
01:05:31,160 --> 01:05:33,359
Vamos olhar para o olho do mar profundo

792
01:05:33,600 --> 01:05:36,399
Vamos!

793
01:05:36,640 --> 01:05:39,159
Parabéns por ficar rico

794
01:05:39,160 --> 01:05:41,519
Parabéns por fazer fortuna

795
01:05:41,720 --> 01:05:43,519
Apenas deixe de lado uma vida pacífica

796
01:05:43,960 --> 01:05:45,479
Sonhar com olhos brancos o dia todo

797
01:05:45,840 --> 01:05:47,399
Que grande idiota

798
01:05:47,720 --> 01:05:49,959
Que besteira é o olho do mar profundo?

799
01:05:50,480 --> 01:05:51,879
Você sofreu muito pouca perda?

800
01:05:53,040 --> 01:05:55,399
Eu também sei que às vezes

801
01:05:55,640 --> 01:05:57,479
Esta estrada não é fácil de andar

802
01:05:58,120 --> 01:05:59,239
cheio de

803
01:06:00,760 --> 01:06:01,599
espinho

804
01:06:01,880 --> 01:06:05,439
Mas a vida não é apenas uma aventura?

805
01:06:06,160 --> 01:06:09,479
Há inúmeras surpresas esperando por você

806
01:06:10,520 --> 01:06:12,399
Eu não quero sentir falta deles

807
01:07:23,960 --> 01:07:25,759
Rigel, descanse.

808
01:07:26,120 --> 01:07:28,239
O que está acontecendo? Você ouviu isso?

809
01:07:28,280 --> 01:07:29,439
Coma enquanto está quente

810
01:07:30,160 --> 01:07:32,279
Que horas são? Ainda tenho tempo para comer.

811
01:07:32,400 --> 01:07:33,479
Você terminou?

812
01:07:34,240 --> 01:07:36,839
Lao Jin é apenas uma faca com boca e coração de tofu.

813
01:07:36,960 --> 01:07:38,759
Ela disse para ir para a esquerda ou para a direita?

814
01:07:38,840 --> 01:07:40,359
Você se lembrou corretamente?

815
01:07:45,400 --> 01:07:47,279
Lao Jin, como você navegou no navio?

816
01:07:51,280 --> 01:07:54,159
Amitabha Deus abençoe

817
01:07:58,040 --> 01:07:59,239
Concluído

818
01:08:45,400 --> 01:08:46,199
mãe

819
01:08:47,920 --> 01:08:48,719
mãe

820
01:09:00,760 --> 01:09:02,199
rio sul

821
01:09:06,560 --> 01:09:07,559
Não vá

822
01:09:09,600 --> 01:09:12,599
Não me deixe sozinho

823
01:09:14,160 --> 01:09:16,439
não me deixe

824
01:09:18,720 --> 01:09:20,119
persistir

825
01:10:25,600 --> 01:10:26,359
Chegou

826
01:10:28,360 --> 01:10:29,879
você está com fome

827
01:10:31,240 --> 01:10:32,919
Está muito frio aqui

828
01:10:33,080 --> 01:10:33,639
Está tudo bem

829
01:10:34,200 --> 01:10:35,079
punhal perfurante

830
01:10:35,840 --> 01:10:37,439
você deve estar com fome

831
01:10:38,680 --> 01:10:41,599
Eu vou te dar um banquete completo

832
01:10:47,720 --> 01:10:49,239
Está nevando

833
01:11:00,440 --> 01:11:01,359
rio sul

834
01:11:01,800 --> 01:11:04,479
Onde está essa imagem que você desenhou?

835
01:11:04,920 --> 01:11:05,719
minha casa

836
01:11:06,200 --> 01:11:07,119
sua casa

837
01:11:08,560 --> 01:11:09,359
O que há de errado

838
01:11:09,360 --> 01:11:10,799
tão lindo

839
01:11:11,800 --> 01:11:13,119
Nada mal

840
01:11:13,840 --> 01:11:16,719
É apenas um lugar pequeno na linha 345678.

841
01:11:18,360 --> 01:11:21,479
É uma pena. Eu nunca poderei voltar.

842
01:11:24,080 --> 01:11:25,119
por que

843
01:11:35,240 --> 01:11:37,199
Você está tão desesperado para encontrar sua mãe

844
01:11:37,480 --> 01:11:39,159
Então quando você vê sua mãe

845
01:11:39,360 --> 01:11:40,719
O que você quer dizer para ela?

846
01:11:41,680 --> 01:11:43,199
eu também não sei

847
01:11:46,800 --> 01:11:47,919
É isso

848
01:11:48,920 --> 01:11:50,679
às vezes

849
01:11:51,480 --> 01:11:54,159
Eu sinto que nada que eu faço está certo

850
01:11:55,320 --> 01:11:58,039
Parece que é minha culpa que minha mãe foi embora

851
01:11:59,720 --> 01:12:01,559
eu queria encontrá-la

852
01:12:02,120 --> 01:12:03,359
diga a ela

853
01:12:03,720 --> 01:12:05,199
eu cresci

854
01:12:06,120 --> 01:12:07,359
Seja sensato

855
01:12:07,720 --> 01:12:09,759
Para que ela possa ir para casa

856
01:12:11,920 --> 01:12:13,079
Coma macarrão

857
01:12:13,360 --> 01:12:16,199
Nanhe, eu sei que é inútil

858
01:12:16,480 --> 01:12:19,479
Mamãe simplesmente não me quer mais

859
01:12:20,360 --> 01:12:22,719
Isso é besteira. Quem disse isso para você?

860
01:12:23,080 --> 01:12:24,079
você disse

861
01:12:24,120 --> 01:12:25,599
Eu

862
01:12:26,560 --> 01:12:28,559
Estou brincando com você

863
01:12:29,720 --> 01:12:32,439
Prometo ajudá-lo a encontrar sua mãe. Não se preocupe.

864
01:12:32,840 --> 01:12:36,559
Mas Nanhe, os elfos do mar parecem não ter nada a ver com minha mãe.

865
01:12:36,840 --> 01:12:39,479
Caso contrário, é melhor não irmos

866
01:12:40,320 --> 01:12:42,319
Você não pode recuar neste momento.

867
01:12:42,800 --> 01:12:45,719
É relevante? Como você saberia se não fosse e descobrisse?

868
01:12:45,960 --> 01:12:48,879
Se você não consegue se livrar desse nó, é como se um pesadelo te assombrasse

869
01:12:49,080 --> 01:12:50,599
Você nunca será verdadeiramente feliz

870
01:12:50,680 --> 01:12:53,359
Mas o que devo fazer se encontrar novamente uma pessoa deprimida?

871
01:12:54,920 --> 01:12:58,199
Não podemos escapar então. Temos que lutar contra isso.

872
01:12:58,560 --> 01:13:01,919
Além disso, você esqueceu que eu tenho magia

873
01:13:02,080 --> 01:13:03,799
Irá dividir o mar

874
01:13:04,480 --> 01:13:06,839
Sou tão poderoso que ninguém pode me impedir de ficar rico.

875
01:13:09,200 --> 01:13:12,199
Estou lhe dizendo, espere até eu realmente ganhar dinheiro

876
01:13:12,320 --> 01:13:15,239
Vou renovar o nosso Deep Sea No.

877
01:13:16,920 --> 01:13:17,799
Olha isso

878
01:13:18,480 --> 01:13:23,119
Eu construo um restaurante panorâmico de 360 graus

879
01:13:23,480 --> 01:13:25,079
Do tipo que pode ver estrelas

880
01:13:25,920 --> 01:13:29,559
O chef cinco estrelas de Yishui'er está disponível o dia todo

881
01:13:30,680 --> 01:13:32,679
Basta pedir o que você quiser comer

882
01:13:33,440 --> 01:13:35,639
Lá vou construir um parque de diversões infantil

883
01:13:35,840 --> 01:13:40,479
Vou construir um toboágua de 100 metros de comprimento

884
01:13:43,800 --> 01:13:46,879
Se você vier aqui, não vou cobrar passagem.

885
01:13:47,680 --> 01:13:50,839
Espere até lá, se não houver convidados

886
01:13:50,920 --> 01:13:53,039
Vamos viajar pelo mundo

887
01:13:54,600 --> 01:13:57,199
Quanto a mim, não há necessidade de ser humilde.

888
01:13:57,800 --> 01:14:00,359
Quanto a você, não precisa ser tão sensato.

889
01:14:00,960 --> 01:14:02,679
Se você não quer rir, não ria.

890
01:14:03,120 --> 01:14:05,279
Se você quiser chorar, chore bem alto

891
01:14:21,680 --> 01:14:24,479
Nessa altura, você não terá mais que agradar aos outros.

892
01:14:27,800 --> 01:14:29,399
Não há necessidade de outros

893
01:14:29,960 --> 01:14:31,359
vivo

894
01:14:40,680 --> 01:14:42,559
Vá e dê uma olhada

895
01:14:42,960 --> 01:14:44,919
Parece que chegamos

896
01:14:47,080 --> 01:14:49,079
Você é muito bom, você

897
01:15:04,360 --> 01:15:07,319
Acho que este lugar não é tão simples.

898
01:15:07,920 --> 01:15:11,039
Nanhe, por favor pense sobre isso

899
01:15:11,440 --> 01:15:13,599
Nunca vimos grandes ventos ou ondas.

900
01:15:13,720 --> 01:15:15,399
Quando os soldados chegarem, eles serão bloqueados e, quando a água chegar, o solo os cobrirá.

901
01:15:18,800 --> 01:15:19,799
heróico

902
01:15:20,720 --> 01:15:23,559
Bravos membros da tripulação, por favor, tomem o seu lugar.

903
01:15:23,800 --> 01:15:25,359
Eu sou o capitão Nanhe

904
01:15:25,600 --> 01:15:27,599
À frente está o nosso destino

905
01:15:27,960 --> 01:15:29,679
Olho das Profundezas

906
01:15:29,960 --> 01:15:32,319
A última parte da estrada pode não ser fácil de percorrer.

907
01:15:32,560 --> 01:15:35,559
Mas para que o nosso Deep Sea pague o empréstimo o mais rápido possível

908
01:15:35,680 --> 01:15:37,799
Também para ajudar a pequena Rigel a encontrar sua mãe

909
01:15:38,120 --> 01:15:41,759
Peço a todos que reúnam coragem

910
01:15:42,240 --> 01:15:45,079
Departamento de Convés, por favor segure o leme em suas mãos.

911
01:15:45,760 --> 01:15:48,959
Vovô Jin, por favor, beba menos vinho falso agora.

912
01:15:49,120 --> 01:15:50,319
Teremos muito vinho bom quando voltarmos

913
01:15:50,560 --> 01:15:51,679
Você se importa?

914
01:15:51,720 --> 01:15:52,839
Os caras na sala de máquinas

915
01:15:53,400 --> 01:15:56,079
O poder do Deepsea é deixado para você.

916
01:15:56,480 --> 01:15:58,679
Tangdouer, por favor, pegue este doce primeiro, está me ouvindo?

917
01:15:59,120 --> 01:16:00,599
Venha comer de novo

918
01:16:02,280 --> 01:16:04,559
Ahua lidera bem o departamento de catering

919
01:16:04,680 --> 01:16:08,119
Use sua energia habitual para fazer macarrão com colher para animar a todos.

920
01:16:08,240 --> 01:16:10,799
Não se preocupe, Nanhe. Vamos.

921
01:16:11,120 --> 01:16:12,759
Para um bom dia amanhã

922
01:16:12,800 --> 01:16:15,279
seguir em frente

923
01:16:16,160 --> 01:16:17,319
Vamos lá

924
01:16:32,560 --> 01:16:33,719
Cuidado com os solavancos

925
01:16:39,200 --> 01:16:39,679
seis

926
01:16:39,760 --> 01:16:40,079
seis

927
01:16:40,960 --> 01:16:41,359
cinco

928
01:17:05,320 --> 01:17:08,199
Não entre em pânico, nosso navio é muito forte.

929
01:17:26,200 --> 01:17:27,319
É uma pessoa deprimida

930
01:17:27,600 --> 01:17:30,079
Nan Ele é uma pessoa deprimida

931
01:17:38,880 --> 01:17:41,119
É tarde demais para se arrepender agora

932
01:17:41,200 --> 01:17:42,879
persistir

933
01:17:43,240 --> 01:17:44,559
Não pare

934
01:17:45,200 --> 01:17:48,759
Se continuarmos assim, não conseguiremos aguentar mais.

935
01:17:48,920 --> 01:17:51,559
Está tudo bem, espere

936
01:17:51,680 --> 01:17:52,959
Com certeza vai passar

937
01:18:04,680 --> 01:18:07,199
Nanhe, pense em uma maneira rápida

938
01:18:09,520 --> 01:18:12,439
Retorno rápido, retorno rápido

939
01:18:17,560 --> 01:18:19,959
Mas o que devo fazer se encontrar novamente uma pessoa deprimida?

940
01:18:20,120 --> 01:18:22,479
Não podemos escapar então. Temos que lutar contra isso.

941
01:18:22,960 --> 01:18:24,959
Além disso, sou tão poderoso

942
01:18:25,240 --> 01:18:28,519
Prometo ajudá-lo a encontrar sua mãe. Não se preocupe.

943
01:18:29,800 --> 01:18:30,919
rio sul

944
01:18:31,080 --> 01:18:32,799
Não posso escapar

945
01:18:33,800 --> 01:18:34,559
Não posso escapar

946
01:18:34,840 --> 01:18:36,319
não podemos escapar

947
01:18:37,160 --> 01:18:38,879
persistir

948
01:18:39,560 --> 01:18:40,639
Continue insistindo

949
01:18:46,560 --> 01:18:51,039
Ainda não descobri isso e ainda estou pensando em ser um herói.

950
01:18:53,960 --> 01:18:54,959
vamos lá

951
01:18:55,160 --> 01:18:57,239
vamos lá

952
01:19:23,040 --> 01:19:24,159
rio sul

953
01:19:43,320 --> 01:19:46,199
Se você trouxer essas pessoas deprimidas novamente, todos teremos que morrer.

954
01:19:46,320 --> 01:19:50,479
Quer dizer que aquele vermelho foi trazido por mim?

955
01:19:50,600 --> 01:19:51,799
Caso contrário

956
01:19:52,440 --> 01:19:55,439
O que mais gosta é incomodar uma criança perdida como você.

957
01:19:56,080 --> 01:19:58,439
Não tenha medo. Eu só estava tentando assustar você.

958
01:19:58,560 --> 01:20:01,359
Rigel, o fantasma deprimido pintado aqui se parece com você.

959
01:20:02,440 --> 01:20:04,799
Se você estiver feliz ou deprimido, naturalmente fugirá.

960
01:20:04,920 --> 01:20:06,239
feliz

961
01:20:06,320 --> 01:20:09,719
Eu disse quem é esse, tão infeliz?

962
01:20:09,920 --> 01:20:13,199
Ela cutucou o ninho de vespas do cara deprimido

963
01:20:14,080 --> 01:20:17,079
Então é isso

964
01:20:24,680 --> 01:20:27,759
Nanhe, volte logo

965
01:20:28,320 --> 01:20:30,439
Eu trouxe as pessoas deprimidas

966
01:20:32,560 --> 01:20:34,559
Sou eu quem está deprimido

967
01:20:44,440 --> 01:20:48,479
eu tenho magia

968
01:20:48,680 --> 01:20:52,359
Vovô Jin, vire-se rapidamente

969
01:20:52,440 --> 01:20:56,079
não podemos ir

970
01:20:56,840 --> 01:20:58,479
Não posso ir

971
01:21:02,440 --> 01:21:05,759
Não posso ir

972
01:21:15,960 --> 01:21:19,679
é tudo culpa minha

973
01:22:14,320 --> 01:22:17,119
Eu não tenho medo de você

974
01:22:24,800 --> 01:22:29,599
não tenho medo de você

975
01:22:40,960 --> 01:22:45,399
Eu não tenho medo de você

976
01:23:12,840 --> 01:23:15,439
Espere, está chegando em breve

977
01:23:16,080 --> 01:23:17,199
persistir

978
01:23:18,720 --> 01:23:19,959
persistir

979
01:24:48,080 --> 01:24:49,119
rio sul

980
01:24:50,440 --> 01:24:51,439
você vê

981
01:24:51,920 --> 01:24:53,359
nós chegamos

982
01:24:59,320 --> 01:25:00,919
rio sul

983
01:25:03,320 --> 01:25:04,439
rio sul

984
01:25:06,320 --> 01:25:07,439
rio sul

985
01:25:10,800 --> 01:25:12,319
rio sul

986
01:25:14,320 --> 01:25:15,599
rio sul

987
01:25:18,360 --> 01:25:23,159
Olha, estamos aqui

988
01:26:08,640 --> 01:26:11,039
Quem é você?

989
01:26:15,400 --> 01:26:17,199
para onde você está me levando

990
01:26:54,680 --> 01:26:55,679
mãe

991
01:26:56,200 --> 01:26:57,439
Rigel

992
01:27:20,120 --> 01:27:23,439
Rigel

993
01:27:28,360 --> 01:27:29,119
Rigel

994
01:27:29,200 --> 01:27:30,559
Venha para a mãe, Rigel

995
01:27:31,200 --> 01:27:32,919
mãe

996
01:27:33,560 --> 01:27:35,079
O bolo está chegando

997
01:27:35,560 --> 01:27:37,239
O bolo está aqui, faça um desejo agora

998
01:27:38,560 --> 01:27:40,919
Eu quero ficar com minha mãe para sempre

999
01:27:41,800 --> 01:27:45,799
Ok, estaremos sempre juntos e nunca separados

1000
01:27:46,680 --> 01:27:48,319
O que mais posso fazer

1001
01:27:48,920 --> 01:27:50,679
Você não pode me ajudar a dividir um pouco do fardo?

1002
01:27:50,800 --> 01:27:52,679
Você acha que é fácil cuidar dos filhos em casa?

1003
01:27:52,800 --> 01:27:54,759
Se não fosse por essa família eu já teria ido embora há muito tempo

1004
01:27:54,920 --> 01:27:57,319
Mãe, não vá

1005
01:28:01,080 --> 01:28:04,479
Pai, você poderia, por favor, deixar a mãe voltar?

1006
01:28:04,680 --> 01:28:06,799
Eu não vou mais te deixar com raiva

1007
01:28:10,800 --> 01:28:11,799
Rigel

1008
01:28:12,200 --> 01:28:14,199
Esta é sua nova mãe

1009
01:28:14,320 --> 01:28:17,559
Olá, Rigel. Que nome bonito.

1010
01:28:18,800 --> 01:28:21,199
Você está feliz que Rigel seja uma irmã?

1011
01:28:23,200 --> 01:28:24,159
super-homem dinâmico

1012
01:28:24,160 --> 01:28:26,079
Devolva para mim

1013
01:28:26,560 --> 01:28:28,079
Este é o moletom vermelho da minha mãe

1014
01:28:28,120 --> 01:28:31,279
Rigel, você tem que ser sensata quando é irmã.

1015
01:28:31,440 --> 01:28:32,879
Você não pode ceder ao seu irmão mais novo?

1016
01:28:33,200 --> 01:28:34,639
mostre-me

1017
01:28:35,680 --> 01:28:36,439
Papai Rigel

1018
01:28:36,440 --> 01:28:38,439
É melhor você levar seu filho ao médico.

1019
01:28:38,680 --> 01:28:40,839
Envolvo-me naquele vestido vermelho o dia todo

1020
01:28:41,080 --> 01:28:42,439
Fique tão isolado

1021
01:28:42,440 --> 01:28:43,439
Também não é bom para o crescimento dela.

1022
01:28:43,560 --> 01:28:45,479
Professor, estou causando problemas para você.

1023
01:28:46,320 --> 01:28:47,799
Que merda de depressão

1024
01:28:48,080 --> 01:28:50,879
Rigel, estou lhe dizendo, não há nada de errado com você.

1025
01:28:51,320 --> 01:28:53,799
Apenas sorria mais e as coisas vão melhorar naturalmente.

1026
01:28:54,080 --> 01:28:55,679
Por que não gastamos os milhares de dólares que foram desperdiçados?

1027
01:28:56,080 --> 01:28:57,759
Pai, eu sei

1028
01:28:58,560 --> 01:28:59,919
Adeus

1029
01:29:00,440 --> 01:29:02,039
Rigel, deixe minha mãe mandar para você.

1030
01:29:02,040 --> 01:29:03,319
Sim, Rigel. Vamos.

1031
01:29:03,440 --> 01:29:06,319
Não, obrigado, tia. Meu pai virá me buscar.

1032
01:29:09,560 --> 01:29:11,079
Você gosta de Rigel?

1033
01:29:11,680 --> 01:29:12,799
Gosto

1034
01:29:13,680 --> 01:29:15,679
Sugar Bean, olha o que é isso

1035
01:29:15,680 --> 01:29:16,799
Mamãe é tão gentil

1036
01:29:16,800 --> 01:29:18,079
Há outro

1037
01:29:18,440 --> 01:29:20,799
Hoje é um dia muito especial

1038
01:29:21,320 --> 01:29:23,079
Finalmente ver o mar

1039
01:29:23,200 --> 01:29:24,439
Estou tão feliz

1040
01:29:24,800 --> 01:29:26,799
Pai, pai, segure sua filha com mais força

1041
01:29:27,440 --> 01:29:28,199
OK

1042
01:29:28,680 --> 01:29:29,439
mãe

1043
01:29:29,800 --> 01:29:31,439
palhaço

1044
01:29:31,560 --> 01:29:33,359
deixe-me brincar um pouco

1045
01:29:39,080 --> 01:29:41,039
Crianças, comprem uma cópia

1046
01:29:41,320 --> 01:29:43,199
Hotel A Lenda do Mar Profundo

1047
01:29:43,440 --> 01:29:44,919
168 não é caro

1048
01:29:44,920 --> 01:29:47,439
Desculpe tio, só quero dar uma olhada

1049
01:29:48,880 --> 01:29:51,079
Se você não comprar, você pode entregá-lo de qualquer maneira. Eu estraguei tudo.

1050
01:29:51,680 --> 01:29:53,679
Vá, vá, vá, é muito azar

1051
01:29:54,920 --> 01:29:55,559
Rigel

1052
01:29:56,080 --> 01:29:56,679
Rigel

1053
01:29:57,320 --> 01:29:59,759
Venha, venha, viaje pelo Sugar Bean antes de entrar no jardim de infância.

1054
01:30:00,080 --> 01:30:01,919
Saúde

1055
01:30:02,200 --> 01:30:03,919
Copo de felicidades

1056
01:30:12,840 --> 01:30:13,639
Não

1057
01:30:16,680 --> 01:30:18,559
De quem é o celular?

1058
01:30:20,440 --> 01:30:21,799
É meu

1059
01:30:25,200 --> 01:30:28,319
Alguém venha, ajude alguém.

1060
01:30:28,440 --> 01:30:31,079
Venha e salve pessoas. Venha e ajude.

1061
01:30:31,920 --> 01:30:33,079
rio sul

1062
01:30:41,560 --> 01:30:42,679
rio sul

1063
01:30:43,560 --> 01:30:44,559
rio sul

1064
01:30:54,680 --> 01:30:55,679
Rigel

1065
01:30:58,680 --> 01:30:59,679
Rigel

1066
01:31:02,800 --> 01:31:03,799
Rigel

1067
01:31:04,440 --> 01:31:05,439
mãe

1068
01:31:10,440 --> 01:31:11,319
Rigel

1069
01:31:12,320 --> 01:31:13,439
Mamãe está de volta

1070
01:31:14,440 --> 01:31:15,679
Acorde

1071
01:31:20,920 --> 01:31:21,919
Rigel

1072
01:31:24,440 --> 01:31:28,319
Mãe, eu sinto tanto sua falta

1073
01:31:28,680 --> 01:31:29,679
Rigel

1074
01:31:32,440 --> 01:31:33,799
mãe

1075
01:31:56,440 --> 01:31:58,079
mãe eu

1076
01:31:58,560 --> 01:32:01,079
Rigel, o que há de errado com você, Rigel?

1077
01:32:01,560 --> 01:32:03,079
Acorde, Rigel

1078
01:32:03,800 --> 01:32:07,439
Rigel, o que há de errado com você, Rigel?

1079
01:32:07,440 --> 01:32:09,079
desculpe

1080
01:32:09,080 --> 01:32:10,679
Rigel, acorde rápido

1081
01:32:10,680 --> 01:32:13,439
Rigel, acorde.

1082
01:32:14,680 --> 01:32:18,079
Rigel

1083
01:32:22,560 --> 01:32:24,919
Rigel

1084
01:32:29,320 --> 01:32:31,079
seu pirralho

1085
01:32:40,440 --> 01:32:41,319
desculpe

1086
01:32:41,680 --> 01:32:42,799
Eu sou tão azarado

1087
01:32:42,800 --> 01:32:43,439
desculpe

1088
01:32:43,440 --> 01:32:45,199
Estou livre e eu também

1089
01:32:52,440 --> 01:32:52,919
Não durma

1090
01:32:54,200 --> 01:32:55,879
Se você morrer, a quem posso pedir o salário perdido?

1091
01:32:56,440 --> 01:32:57,719
Eu não te salvei em vão

1092
01:32:58,800 --> 01:33:00,079
Não durma

1093
01:33:04,440 --> 01:33:05,799
Eu vou te dar um truque de mágica

1094
01:33:26,920 --> 01:33:28,799
acorde rapidamente

1095
01:33:30,360 --> 01:33:30,879
Rápido

1096
01:33:33,320 --> 01:33:34,839
você está com fome

1097
01:33:36,800 --> 01:33:38,319
você deve estar com fome

1098
01:33:39,680 --> 01:33:40,679
garçom

1099
01:33:41,200 --> 01:33:43,439
Vamos fazer um banquete Manchu-Han

1100
01:33:44,440 --> 01:33:47,919
Não, por que você ainda está vazando?

1101
01:33:49,320 --> 01:33:51,319
Não olhe para o ambiente ruim dele.

1102
01:33:52,680 --> 01:33:54,799
Esta panela quente está bem

1103
01:33:58,240 --> 01:33:59,199
Glúten

1104
01:34:00,560 --> 01:34:01,839
Elasticidade Q macia e suave

1105
01:34:03,680 --> 01:34:06,199
O que mais você quer comer? Que tal um pato assado?

1106
01:34:06,680 --> 01:34:07,799
Não não

1107
01:34:10,920 --> 01:34:11,519
Não

1108
01:34:11,680 --> 01:34:13,079
não é verdade

1109
01:34:13,560 --> 01:34:15,319
isso não é verdade

1110
01:34:17,560 --> 01:34:21,199
deixe-me voltar

1111
01:34:22,920 --> 01:34:24,959
deixe-me voltar

1112
01:34:29,320 --> 01:34:32,959
Isso é muito bom

1113
01:34:33,680 --> 01:34:35,439
Assim como minha casa

1114
01:34:36,680 --> 01:34:38,559
Esta é a temporada na minha casa

1115
01:34:39,320 --> 01:34:40,559
Aquela grama

1116
01:34:41,080 --> 01:34:43,079
Assim como uma onda

1117
01:34:43,560 --> 01:34:46,799
Quando o vento sopra, deslumbra os olhos

1118
01:34:49,080 --> 01:34:51,199
Vai nevar novamente

1119
01:34:52,560 --> 01:34:55,079
É como na pintura

1120
01:34:56,800 --> 01:35:00,079
Eu gostaria de ter magia

1121
01:35:01,200 --> 01:35:04,199
pode dividir o mar

1122
01:35:04,800 --> 01:35:06,479
vá para casa

1123
01:35:07,400 --> 01:35:11,079
Você tem magia, sim

1124
01:35:14,440 --> 01:35:16,199
Você criança

1125
01:35:16,440 --> 01:35:17,439
Parece bem

1126
01:35:17,920 --> 01:35:19,599
Esse é o sorriso

1127
01:35:19,680 --> 01:35:21,479
Um pouco falso

1128
01:35:22,080 --> 01:35:24,439
Você tem que ser como eu

1129
01:35:32,320 --> 01:35:33,439
Eu vou te dar de novo

1130
01:35:33,680 --> 01:35:35,319
conte uma piada

1131
01:35:35,440 --> 01:35:37,319
Eu vejo você feliz

1132
01:35:44,360 --> 01:35:45,439
aqui

1133
01:35:47,080 --> 01:35:48,079
aqui

1134
01:35:50,320 --> 01:35:51,919
aqui

1135
01:36:10,440 --> 01:36:11,319
persistir

1136
01:36:12,440 --> 01:36:14,519
Em breve

1137
01:36:16,680 --> 01:36:17,799
Em breve

1138
01:36:18,080 --> 01:36:19,439
me deixe em paz

1139
01:36:20,200 --> 01:36:21,199
espere

1140
01:36:21,440 --> 01:36:22,439
me deixe em paz

1141
01:36:22,440 --> 01:36:23,479
Era uma vez

1142
01:36:23,680 --> 01:36:25,439
Há um pequeno selo

1143
01:36:25,920 --> 01:36:27,439
Especialmente adoro rir

1144
01:36:28,680 --> 01:36:29,919
vou apenas perguntar

1145
01:36:30,200 --> 01:36:31,439
tão feliz

1146
01:36:31,800 --> 01:36:33,559
Algum segredo?

1147
01:36:34,440 --> 01:36:35,439
diz

1148
01:36:39,560 --> 01:36:40,319
eu sou apenas

1149
01:36:40,440 --> 01:36:42,679
Samoieda

1150
01:36:48,560 --> 01:36:49,559
você vê

1151
01:36:49,800 --> 01:36:52,079
estrelas no céu

1152
01:36:52,680 --> 01:36:54,799
bonito

1153
01:37:03,800 --> 01:37:05,439
Não vá

1154
01:37:06,200 --> 01:37:08,799
Não me deixe aqui sozinho

1155
01:37:09,200 --> 01:37:11,319
Eu não quero ficar sozinho

1156
01:37:12,080 --> 01:37:13,679
Não vá, você

1157
01:37:16,320 --> 01:37:20,319
Não vá, estou com tanto medo

1158
01:37:21,320 --> 01:37:24,319
Eu não quero ficar aqui sozinho

1159
01:37:39,080 --> 01:37:42,919
rio sul

1160
01:37:56,160 --> 01:37:57,719
acorde rapidamente

1161
01:37:59,320 --> 01:38:00,799
acorde rapidamente

1162
01:38:02,080 --> 01:38:03,439
Xingxingxing

1163
01:38:05,120 --> 01:38:06,319
acorde rapidamente

1164
01:38:07,920 --> 01:38:09,439
Xingxingxing

1165
01:38:10,920 --> 01:38:12,199
acorde rapidamente

1166
01:38:13,800 --> 01:38:15,079
acorde rapidamente

1167
01:38:16,760 --> 01:38:18,079
acorde rapidamente

1168
01:38:19,480 --> 01:38:20,839
acorde rapidamente

1169
01:38:27,920 --> 01:38:29,319
rio sul

1170
01:39:32,680 --> 01:39:34,159
rio sul

1171
01:39:45,160 --> 01:39:47,559
Rigel, é isso.

1172
01:39:48,200 --> 01:39:49,159
estou indo embora

1173
01:39:49,480 --> 01:39:51,159
onde você está indo

1174
01:39:54,200 --> 01:39:54,719
vá para casa

1175
01:39:55,800 --> 01:39:58,079
Você não quer o Mar Profundo?

1176
01:40:02,960 --> 01:40:05,839
Eu quero ir com você

1177
01:40:07,680 --> 01:40:09,079
Eu não posso te levar

1178
01:40:10,080 --> 01:40:11,919
Eu vou te ver de novo

1179
01:40:13,920 --> 01:40:14,559
certo?

1180
01:40:22,440 --> 01:40:25,679
Nanhe, me desculpe.

1181
01:40:29,920 --> 01:40:32,559
desculpe

1182
01:40:34,680 --> 01:40:37,199
desculpe

1183
01:40:37,440 --> 01:40:39,079
Garoto bobo

1184
01:40:39,440 --> 01:40:42,079
Realmente não é sua culpa

1185
01:40:46,800 --> 01:40:47,799
Rigel

1186
01:40:49,080 --> 01:40:51,679
Está quase amanhecendo

1187
01:40:59,560 --> 01:41:01,199
Nanhe eu

1188
01:41:01,920 --> 01:41:03,199
eu sei

1189
01:41:03,440 --> 01:41:08,079
Às vezes o mundo parece cinza

1190
01:41:08,200 --> 01:41:11,199
Não tão colorido como no sonho

1191
01:41:11,920 --> 01:41:14,079
Mas mesmo assim

1192
01:41:14,200 --> 01:41:16,679
Deve haver alguma luz esperando por você

1193
01:41:17,320 --> 01:41:20,679
Mesmo que seja apenas um pequeno momento

1194
01:41:21,880 --> 01:41:23,719
Vale a pena seus esforços para viver

1195
01:41:24,680 --> 01:41:26,199
Você nunca deve fazer isso de novo

1196
01:41:34,440 --> 01:41:37,559
Nanhe, eu entendo.

1197
01:41:41,200 --> 01:41:41,919
vá em frente

1198
01:41:43,200 --> 01:41:45,199
Espero que você ria sempre no futuro

1199
01:41:45,680 --> 01:41:46,919
É tudo sincero

1200
01:41:48,800 --> 01:41:49,799
como eu

1201
01:42:24,920 --> 01:42:26,439
obrigado

1202
01:42:29,080 --> 01:42:30,319
obrigado

1203
01:42:32,920 --> 01:42:33,959
obrigado

1204
01:42:35,200 --> 01:42:36,199
obrigado

1205
01:42:40,320 --> 01:42:41,319
obrigado

1206
01:44:41,680 --> 01:44:43,119
Esta é a temporada na minha casa

1207
01:44:43,680 --> 01:44:46,879
A grama é como as ondas do mar

1208
01:44:48,440 --> 01:44:49,559
O vento sopra

1209
01:44:49,680 --> 01:44:51,159
Olhos deslumbrantes

1210
01:44:53,160 --> 01:44:54,239
gosto

1211
01:44:55,280 --> 01:44:57,519
O mesmo que na pintura


